| Sakai Jockeygym passed away after match in Japan |
| Written by Varut | |
| Tuesday, 13 October 2009 | |
|
Thai boxer Sakai Jockeygym has passed away in Japan yesterday due to a head injury from the bout held earlier on the same day. The 20-year-old Sakai fought Japan’s Kazuyoshi Niki in an action-packed bout in Fukuoka on October 12, before losing by technical knockout in round 10. He reportedly passed out after getting out of the ring and was sent to the hospital. Three hours later, at about 10.00 p.m., he passed away. The cause of death was reportedly brain hemorrhage. His manager Sommart Hongsakul is preparing to bring his body to Thailand for a religious funeral ceremony in his hometown in Udon Thani.
Source: Thai Rath
หลังนักชกดาวรุ่งจากเมืองอุดรฯ เสียชีวิตเพราะเลือดคั่งในสมอง จากการดวลหมัดดุเดือดตลอด 10 ยกกับนักชกเจ้าถิ่น เจ้าภาพเตรียมประสานงานนำศพกลับไทยเพื่อทำพิธีทางศาสนาภายไม่เกินมะรืนนี้... วานนี้ (12 ต.ค.) จากรณีที่วงการมวยไทยต้องเศร้าสลด เมื่อสูญเสียนักชกดาวรุ่ง ซาไก จ็อกกี้ยิม นักมวยวัย 20 ปี ที่ต้องมาจบชีวิตบนสังเวียนกำปั้น ในการชกอุ่นเครื่องบนแผ่นดินญี่ปุ่น เนื่องจากเลือดคั่งในสมอง ความคืบหน้าล่าสุดตอนนี้ โดยนายสมมาตร หงสกุล หัวหน้าคณะ เปิดเผยว่า กำลังมีการประสานงานเพื่อนำศพของ ซาไก กลับมาประเทศไทย เพื่อนำมาทำพิธีทางศาสนาที่บ้านเกิดอุดรธานี เร็วที่สุด โดยได้มีการติดต่อไปยังสถานฑูตไทยและสหพันธ์มวยของญี่ปุ่น เพื่อออกใบมรณะบัตรแล้ว ซึ่งคาดว่าดำเนินการทุกอย่างเสร็จเรียบร้อยและพร้อมนำศพกลับมาไทยภายใน 1-2 วันนี้ ซาไก เดินทางไปอุ่นเครื่องที่เมือง ฟูโกโอกะ ทางตอนใต้ของประเทศญี่ปุ่น กับ นักชกเจ้าถิ่น คาซิึโยชิ นิกิ วัย 28 ปี โดยตลอดการแลกหมัดทั้ง 10 ยก เต็มไปด้วยความดุเดือดตั้งแต่ยกแรกจนยกสุดท้าย ก่อนที่ ซาไก จะถูกจับแพ้ ทีเคโอ ไปในยกที่ 10 และถูกนำตัวลงจากเวที ก่อนจะหมดสติ และถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล จนกระทั่ง 3 ชั่วโมง ต่อมา ซาไก เสียชีวิตในวันที่ 12 ต.ค. เมื่อเวลา 20.00 น. (ตามเวลาประเทศญี่ปุ่น) ท่ามความตะลึงของทุกคน สำหรับ ซาไก มีชื่อจริงว่า สมบูรณ์ เวียงชัย เป็นชาว อ.โนนทรายทอง จ.อุดรธานี เคยชกมวยไทยมากก่อน โดยอยู่ในสังกัดของนาย สมมาตร หงสกุล ก่อนที่จะเบนเข็มมาชกมวยสากลได้ 22 ครั้ง ชนะ 15 แพ้ 7 ซึ่งผลงานโดดเด่นที่สุด คือ การชนะน็อก โจอิชิโร ทัตสึโยชิ อดีตแชมป์โลกสภามวยโลก (WBC) ของญี่ปุ่น ในยกที่ 7 เมื่อปลายปี 51 ที่ เวทีราชดำเนิน |
| < Prev | Next > |
|---|